A trudge in the cold, “to take out the trash in the dark,” becomes an exalted and memorable experience in this spellbinder by Kristina Bicher