In poet Miranda Field’s delicate meditation on the acceptance of finality (“winter’s wreckage”), the poet reveals the landscape of a heart.